Humanity and Fire 人間煙火

2025

Ink and color on xuan paper

138cm x 69cm

Humanity and Fire originated from my personal experience at a street-side beef hot pot restaurant. This is a small store full of human warmth. The lively interior environment, diners, and passers-by who stop by the aroma of food together form a vivid picture of life. These details allow me to appreciate the subtle connection between people and their daily lives

「人間煙火」源於我在一家街邊牛肉火鍋店的親身經歷。這是一家充滿人間溫情的小店。店內充滿活力的環境、食客們以及路過此地、一同被美食香氣吸引而駐足的人們，共同構成了一幅生動的生活畫卷。這些細節讓我能夠領略到人與日常生活之間微妙的聯繫。